Režiserka in scenaristka Maja Weiss je z Varuhom meje (2001) postala prva ženska režiserka celovečernega igranega filma v Sloveniji. Poleg tega je ena redkih slovenskih filmskih ustvarjalcev oz. ustvarjalk, ki se dosledno posveča dokumentaristiki. Filma Fant, pobratim smrti in Fant, pobratim smrti 2 pripovedujeta o Anatoliju Rižovu – Tolji, ki je po katastrofi v Černobilu pobegnil v obsedno stanje v Sloveniji v času osamosvojitve. V drugem delu Rižov razmišlja o zapuščini jedrske kataklizme in o tem, ali se je človeštvo iz nje naučilo dovolj, da bi se izognilo novi.
Režiserka in scenaristka Zemira Alajbegović skupaj z režiserjem Nevenom Kordo v filmu Rezine časa prek osebnih zgodb dveh babic, rojenih med prvo svetovno vojno v Bosni in Sloveniji, raziskuje zgodovino 20. stoletja na območju nekdanje Jugoslavije. Babičino seksualno življenje režiserk Urške Djukić in Émilie Pigeard pa je presunljivo pričevanje o spolnem življenju žensk v Sloveniji prejšnjega stoletja, o nasilnih partnerjih in zlorabah. Podobe bolečin in trpljenja, strahu ter vdanosti v usodo se izrisujejo v hudomušni animaciji, ki z domišljijskimi potezami spodkopava tradicionalne tabuje. Večkrat nagrajeni animirano-dokumentarni film je prejel med drugim nagrado Evropske filmske akademije za najboljši kratki film.
Zadnji dan fokusa bosta predvajana filma režiserja Matjaža Ivanišina, enega najvidnejših sodobnih slovenskih dokumentaristov. V filmu Karpopotnik spremlja režiserja Karpo Godino po poteh, kjer je slednji leta 1971 snemal svoj film ceste Imam jednu kuću. Dokumentarno-igrani film Playing Men pa obravnava režiserja, ki med snemanjem dokumentarca o moških in igri doživi ustvarjalno krizo. V filmu se tako mešajo spomini iz otroštva in podobe nedokončanega projekta.
Prvi sklop: 10. oktober ob 14.30 Passage Kinos Wintergarten, Hainstraße 19 a, 04109 Leipzig
Fant, pobratim smrti (rež. Maja Weiss, Slovenija 1992, 67') Fant, pobratim smrti 2 (rež. Maja Weiss, Slovenija 2012, 51')
Drugi sklop: 11. oktober ob 15.00 Passage Kinos Wintergarten, Hainstraße 19 a, 04109 Leipzig
Rezine časa (rež. Zemira Alajbegović in Neven Korda, Slovenija 2001, 60') Babičino seksualno življenje (rež. Urška Djukić in Émilie Pigeard, Slovenija in Francija 2021, 13')
Tretji sklop: 12. oktober ob 15.00: Cinestar 5, Petersbogen, Petersstraße 44, 04109 Leipzig
Karpopotnik (rež. Matjaž Ivanišin, Slovenija 2013, 48') Playing Men (rež. Matjaž Ivanišin, Slovenija in Hrvaška 2017, 61')
Filmski program s fokusom na Sloveniji je nastal v sodelovanju DOK Leipzig, Slovenskega filmskega centra in SKICE Berlin.
Več informacij o programu: (Link)