<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>MEK - Museum Europäischer Kulturen Archives - SKICA DE</title>
	<atom:link href="https://skica.de/sl/tag/mek-museum-europaischer-kulturen/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://skica.de/sl/tag/mek-museum-europaischer-kulturen/</link>
	<description>Slowenisches Kulturinformationszentrum SKICA - Berlin</description>
	<lastBuildDate>Wed, 13 Aug 2025 16:41:46 +0000</lastBuildDate>
	<language>sl-SI</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>
	<item>
		<title>Zaključek razstave &#8220;Buzzing Slovenia: O čebelah in ljudeh&#8221; z mednarodnim simpozijem &#8220;Bees for peace&#8221;</title>
		<link>https://skica.de/sl/splosno-sl/zakljucek-razstave-buzzing-slovenia-o-cebelah-in-ljudeh-z-mednarodnim-simpozijem-bees-for-peace/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Apr 2024 17:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Splošno]]></category>
		<category><![CDATA[MEK - Museum Europäischer Kulturen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://wp.skica.de/2024/04/11/zakljucek-razstave-buzzing-slovenia-o-cebelah-in-ljudeh-z-mednarodnim-simpozijem-bees-for-peace/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kako lahko čebele prispevajo k reševanju konfliktov, prehranski varnosti, opolnomočenju ranljivih skupin in diplomaciji? Ob zaključku razstave &#8220;Bujna Slovenija: O čebelah in ljudeh&#8221; Muzej evropskih kultur (MEK) skupaj z Veleposlaništvom Republike Slovenije v Berlinu in Slovenskim kulturnim centrom SKICA Berlin organizira navdihujoč mini simpozij z naslovom &#8220;Bees for Peace&#8221;, čebele za mir&#8221;, ki poudarja politično [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://skica.de/sl/splosno-sl/zakljucek-razstave-buzzing-slovenia-o-cebelah-in-ljudeh-z-mednarodnim-simpozijem-bees-for-peace/">Zaključek razstave &#8220;Buzzing Slovenia: O čebelah in ljudeh&#8221; z mednarodnim simpozijem &#8220;Bees for peace&#8221;</a> appeared first on <a href="https://skica.de/sl">SKICA DE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Kako lahko čebele prispevajo k reševanju konfliktov, prehranski varnosti, opolnomočenju ranljivih skupin in diplomaciji? Ob zaključku razstave &#8220;Bujna Slovenija: O čebelah in ljudeh&#8221; Muzej evropskih kultur (MEK) skupaj z Veleposlaništvom Republike Slovenije v Berlinu in Slovenskim kulturnim centrom SKICA Berlin organizira navdihujoč mini simpozij z naslovom &#8220;Bees for Peace&#8221;, čebele za mir&#8221;, ki poudarja politično razsežnost opraševalcev: od leta 2018 je 20. maj na pobudo Slovenije svetovni dan čebel, leta 2022 pa je bila slovenska čebelarska dediščina uvrščena na Unescov seznam nesnovne kulturne dediščine. Posebej omembe vredna je zavezanost Slovenije k uporabi čebelarske diplomacije kot zunanjepolitične strategije. V okviru čebelarske diplomacije Slovenija dejavno spodbuja vključevanje opraševalcev v mednarodno okoljsko politiko in vprašanja globalne prehranske varnosti.</p>
<p> Da bi povečala svetovno ozaveščenost o pomenu čebel in drugih opraševalcev za trajnostni razvoj, je Generalna skupščina Združenih narodov leta 2017 soglasno sprejela resolucijo, s katero je 20. maj razglasila za svetovni dan čebel. Letos mineva šest let od ustanovnega dogodka, ki je bil maja 2018 prvič organiziran po vsem svetu. </p>
<p>Podnebne spremembe in degradacija okolja sta pomembna izziva, ki ju obravnava Agenda COP 2030. Na treh konferencah pogodbenic COP (Conference of the Parties) o podnebnih spremembah, biotski raznovrstnosti ter dezertifikaciji in degradaciji tal leta 2022 je bila poudarjena nujnost krepitve odpornosti &#8211; tako okoljske kot družbene &#8211; na številne krize. Mednarodna skupnost mora združiti moči, da bi obnovila ekosistem in ljudem omogočila premagovanje okoljskih izzivov. </p>
<p>Čebele in drugi opraševalci so lahko pri tem pomembni zavezniki. Ker podpirajo razmnoževanje skoraj 90 odstotkov prostoživečih rastlin, ne prispevajo le neposredno k zanesljivi preskrbi s hrano, temveč so tudi ključnega pomena za ohranjanje biotske raznovrstnosti in ekosistemov, kar je ključnega pomena za ekološko in družbeno odpornost. Čebelarstvo je tudi edinstveno orodje za podporo ranljivim skupnostim, saj med drugim prispeva k varnosti preživetja na nestabilnih območjih in območjih, ki so jih prizadeli konflikti. </p>
<p>Na simpoziju &#8220;Čebele za mir&#8221; bodo mednarodni strokovnjaki, navdušenci in aktivisti z različnih področij delili svoja spoznanja o medsebojni povezanosti čebel in človeške družbe. Cilj dogodka je ozaveščanje o prispevku čebel in drugih opraševalcev k ekološki in družbeni odpornosti, predstavitev inovativnih projektov opraševalcev in spodbujanje izmenjave najboljših praks v podporo skupnostim. Na dogodku bodo predstavljene tudi dejavnosti organizacije ITF na področju pridelave medu žrtev min. Večer bo povezovala Sofija Botvinnik, kustosinja razstave Buzzing Slovenia: O čebelah in ljudeh in 19. Evropskih kulturnih dnevov: Slovenija. </p>
<p> <b>Program dogodka: </b> </p>
<p> <b>Pozdravni nagovori</b> </p>
<p>&#8211; <b>Ana Polak Petrič</b>, veleposlanica Republike Slovenije v Berlinu </p>
<p>&#8211; <b>Elisabeth Tietmeyer</b>, direktorica Muzeja evropskih kultur </p>
<p> <b>Prvi panel s kratkimi predstavitvami: </b> </p>
<p>&#8211; <b>Tomaž Lovrenčič</b>, direktor ITF Enhancing Human Security, Slovenija </p>
<p>&#8211; <b>Martin Frick</b>, direktor Svetovnega programa za hrano (WFP) za Nemčijo, Avstrijo in Lihtenštajn </p>
<p>&#8211; <b>Gorazd Trušnovec</b>, predsednik društva Urbani čebelar, Slovenija </p>
<p>&#8211; <b>Bärbel Rothaar</b>, umetnica, Berlin </p>
<p>Sledi panelna razprava na kateri bo sodeloval tudi Gasto Ndwata, kulturni in politični ataše na veleposlaništvu Združene republike Tanzanije v Berlinu. </p>
<p><b>Odmor z osvežilnimi napitki</b> </p>
<p> <b>Drugi panel s kratkimi predstavitvami: </b> </p>
<p>&#8211; <b>Kristina Seljak</b>, kustosinja Čebelarskega muzeja Radovljica, Slovenija </p>
<p>&#8211; <b>Susan Karlebowski</b>, raziskovalna sodelavka v Muzeju za naravoslovje, Berlin </p>
<p>&#8211; <b>Heinz Risse</b>, ustanovitelj berlinske regionalne skupine Mellifera e.V. </p>
<p> Sledi panelna razprava ter sprejem v preddverju MEK. </p>
<p><b>Martin Frick</b>, direktor WFP za Nemčijo, Avstrijo in Lihtenštajn, bo predstavil povezavo med slabšo prehransko varnostjo po vsem svetu in največjimi humanitarnimi krizami. Izpostavil bo polikrize, ki so vzrok lakote: stroški, konflikti, podnebje ter sistematičen pogled na prehranske sisteme kot (vzrok in) potencialno rešitev pri reševanju teh polikriz s poudarkom na podnebnih ukrepih in biotski raznovrstnosti v prehranskih sistemih. Med drugim bo fokus predstavitve tudi na vlogi, ki jo imajo opraševalci za trajnostno kmetijstvo in preživetje. </p>
<p>Veleposlanik <b>Tomaž Lovrenčič</b>, dolgoletni diplomat, trenutno direktor slovenske neprofitne humanitarne organizacije ITF Enhancing Human Security, bo govoril o stičišču rehabilitacije žrtev min in čebelarstva, morda kot načina poklicnega usposabljanja ali terapevtske podpore posameznikom, ki so jih prizadele protipehotne mine. Poudaril bo potencialne koristi čebelarstva pri pomoči pri okrevanju in opolnomočenju žrtev min ter izpostavil študije primerov in pobude iz Bosne in Hercegovine na področju pomoči žrtvam min. Predstavitev bo obravnavala praktične vidike vključevanja čebelarstva v programe rehabilitacije in širše posledice za razvoj skupnosti in socialno vključevanje. </p>
<p><b>Gorazd Trušnovec</b> je arhitekt, kritik in novinar, v zadnjih desetih letih pa je bolj znan kot predsednik Društva mestnih čebelarjev v Ljubljani. Društvo je že od vsega začetka interdisciplinarno in mednarodno usmerjeno ter je razvilo in izvajalo številne socialnovarstvene programe, povezane s čebelami, na primer čebelarstvo z zaporniki v Sloveniji. Tudi sam je navdušen čebelar in je sodeloval pri številnih raziskovalnih in razvojnih projektih, med drugim v Afriki (opolnomočenje žensk na podeželju Gane s čebelarskim izobraževanjem) in na Bližnjem vzhodu, kar bo predstavil na simpoziju. </p>
<p><b>Kristina Seljak</b> je kustosinja v Čebelarskem muzeju Radovljica v Sloveniji. Predstavila bo Čebelarski muzej, ki predstavlja bogato tradicijo slovenskega čebelarstva, ki je edinstvena kulturna dediščina. Prikazuje, kako lahko čebelarstvo služi kot model za trajnostne prakse. Čebele in opraševalci presegajo politične meje in za njihovo ohranjanje in zaščito so potrebna skupna prizadevanja. Muzej svojo zavezo širi tudi zunaj razstav, saj z aktivnim vključevanjem javnosti prek publikacij in javnih dogodkov ozavešča o pomembni vlogi in izzivih čebel kot bistvenih opraševalcev za našo prihodnost. </p>
<p><b>Bärbel Rothaar</b> je umetnica iz Berlina, ki se že več let ukvarja s čebelami v različnih medijih. Do umetniškega dela s čebelami je prišla prek enkavstičnega slikarstva s segretim, pigmentiranim voskom. Zdaj ustvarja predvsem skulpture iz voska, ki je lasten material čebel. Umetnica je večkrat tudi mapirala pokrajine &#8220;z očmi čebel&#8221;. Njihovo potrebo po iskanju cvetnega prahu, nektarja, propolisa ali vode postavlja v kontekst pokrajin, ki jih je človek močno spremenil z urbanim razvojem, politično razmejitvijo ali intenzivnim kmetijstvom. Ti projekti se vedno izvajajo kot neke vrste državljanski znanstveni projekt s pomočjo skupnosti čebelarjev ali aktivistov, ki razpravljajo o pomembnih vprašanjih habitata ter pomagajo pri raziskavah in kartiranju. </p>
<p><b>Susan Karlebowski</b> je raziskovalna sodelavka v Muzeju za naravoslovje v Berlinu. Študirala je urbano ekologijo in se ukvarja z raziskovanjem in ohranjanjem urbane biotske raznovrstnosti s pomočjo na dokazih temelječega varstva narave. Zanima jo tudi t.i. državljanska znanost, zlasti kakovost podatkov v projektih državljanske znanosti in okoljske vzgoje. Med drugim je sodelovala pri projektu &#8220;Raziskovanje za divje čebele &#8211; oblikovanje vrtov za skupnosti&#8221;. </p>
<p><b>Heinz Risse</b> čebelari že od otroštva. Diplomirani inženir elektrotehnike je ustanovil berlinsko regionalno skupino združenja Mellifera in se zavzema za čebelarstvo, ki je v skladu z naravo. Zanj sta medonosna čebela in njeno (preživetje) pomembnejša od čim večjega donosa medu. Ukvarja se tudi z drevesnim čebelarjenjem. </p>
<p>The post <a href="https://skica.de/sl/splosno-sl/zakljucek-razstave-buzzing-slovenia-o-cebelah-in-ljudeh-z-mednarodnim-simpozijem-bees-for-peace/">Zaključek razstave &#8220;Buzzing Slovenia: O čebelah in ljudeh&#8221; z mednarodnim simpozijem &#8220;Bees for peace&#8221;</a> appeared first on <a href="https://skica.de/sl">SKICA DE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1500</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Koncert glasbene skupine Širom na prostem</title>
		<link>https://skica.de/sl/glasba/koncert-glasbene-skupine-sirom-na-prostem/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 09 Jul 2023 18:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Glasba]]></category>
		<category><![CDATA[MEK - Museum Europäischer Kulturen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://wp.skica.de/2023/07/09/koncert-glasbene-skupine-sirom-na-prostem/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kulturne dneve je zaokrožil nastop mednarodno prepoznavne slovenske glasbene skupine Širom, ki koncertira na domačih in tujih odrih, tokrat pa je prvič nastopila v Berlinu. Prekmursko-tolminsko-kraško navezo sestavljajo Iztok Koren (bendžo, bas boben, zvončki, balafon), Ana Kravanja (violina, viola, ribab, kalimba, bendir, balafon) in Samo Kutin (ukulele, kalimba, tamburica, harfa, balafon, zvočni predmeti). Multiinstrumentalisti in glasbeni raziskovalci črpajo ustvarjalni navdih iz [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://skica.de/sl/glasba/koncert-glasbene-skupine-sirom-na-prostem/">Koncert glasbene skupine Širom na prostem</a> appeared first on <a href="https://skica.de/sl">SKICA DE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Kulturne dneve je zaokrožil nastop mednarodno prepoznavne slovenske glasbene skupine <b>Širom</b>, ki koncertira na domačih in tujih odrih, tokrat pa je prvič nastopila v Berlinu. Prekmursko-tolminsko-kraško navezo sestavljajo <b>Iztok Koren</b> (bendžo, bas boben, zvončki, balafon), <b>Ana Kravanja</b> (violina, viola, ribab, kalimba, bendir, balafon) in <b>Samo Kutin</b> (ukulele, kalimba, tamburica, harfa, balafon, zvočni predmeti). Multiinstrumentalisti in glasbeni raziskovalci črpajo ustvarjalni navdih iz edinstvene slovenske narave na stičišču srednje Evrope, Balkana in Jadrana – območja, ki je bilo nekoč del Jugoslavije, še prej pa stoletja del Rimskega, Bizantinskega in Avstro-Ogrskega cesarstva. Glasba Širom je izvirna in slogovno raznolika, saj se giblje vse od ljudskih zvenov do sodobnih akustičnih rockovskih meditacij, zanjo pa je značilno zlitje večglasja in psihedelične godbe z ljudskimi, klasičnimi in improvizacijskimi elementi. Njihov minimalistični zvok je zato prizemljen, a tudi mističen; kontemplativen, občasno pa tudi ostrejši. Širom so do zdaj izdali štiri albume, zadnja dva (<b>&#8220;Lahko sem glinena mesojedka</b> / <b>I Can Be a Clay Snapper&#8221;</b> in <b>&#8220;Utekočinjeni prestol preprostih / The Liquified Throne of Simplicity&#8221;</b>) pa sta izšla pri ugledni evropski glasbeni založbi <b>Glitterbeat Records</b>.</p>
<p><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.smb.museum/en/events/detail/finissage-der-19-europaeischen-kulturtage-slowenien-2023-07-09-180000-136434/"><b>Povezava do dogodka.</b> (Link)</a> </p>
<p>Prost vstop. </p>
<p>The post <a href="https://skica.de/sl/glasba/koncert-glasbene-skupine-sirom-na-prostem/">Koncert glasbene skupine Širom na prostem</a> appeared first on <a href="https://skica.de/sl">SKICA DE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1673</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Degustacija vin s slovenskim sommelierjem Ožbejem Peterletom</title>
		<link>https://skica.de/sl/splosno-sl/degustacija-vin-s-slovenskim-sommelierjem-ozbejem-peterletom/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 06 Jul 2023 18:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Splošno]]></category>
		<category><![CDATA[MEK - Museum Europäischer Kulturen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://wp.skica.de/2023/07/06/degustacija-vin-s-slovenskim-sommelierjem-ozbejem-peterletom/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Slovenija, ki ima tri vinorodne dežele in devet vinorodnih okolišev, se ponaša s številnimi visokokakovostnimi vini. Slovenski vinogradi ležijo v samem središču evropskega vinogradniškega pasu. Zaradi različne lege, podnebnih razmer in kletarskih metod ima vsaka vinorodna dežela svoj izbor sort, zato se med seboj precej razlikujejo tudi senzorične lastnosti vin. Ožbej Peterle je slovenski sommelier [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://skica.de/sl/splosno-sl/degustacija-vin-s-slovenskim-sommelierjem-ozbejem-peterletom/">Degustacija vin s slovenskim sommelierjem Ožbejem Peterletom</a> appeared first on <a href="https://skica.de/sl">SKICA DE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Slovenija, ki ima tri vinorodne dežele in devet vinorodnih okolišev, se ponaša s številnimi visokokakovostnimi vini. Slovenski vinogradi ležijo v samem središču evropskega vinogradniškega pasu. Zaradi različne lege, podnebnih razmer in kletarskih metod ima vsaka vinorodna dežela svoj izbor sort, zato se med seboj precej razlikujejo tudi senzorične lastnosti vin.</p>
<p><b>Ožbej Peterle</b> je slovenski sommelier druge stopnje, vinski akademik (Wine &#038; Spirit Education Trust – WSET4) in projektni vodja v Vinski družbi Slovenije, najstarejšem profesionalno organiziranem združenju vinarjev in vinogradnikov v Sloveniji. Skupaj z njim bomo pokusili vina, ki jih pridelujejo v slovenskih vinorodnih deželah: Posavju (Istenič: Prestige Extra brut, Šuklje: Modra frankinja Lodoma), Podravju (Verus: Šipon) in Primorski (Pucer iz vrha: Malvazija, Edi Simčič: Triton Lex, Santomas: Refošk Antonius, Movia: Sivi Pinot Ambra). Poleg tega bomo izvedeli več o 52 sortah vinske trte v Sloveniji in tamkajšnjem posebnem odnosu do vina. </p>
<p>Obvezna spletna prijava. Cena: 20 € na osebo. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://shop.smb.museum/#/product/event/108948?date=2023-07-06&#038;date_id=232607"><b>Povezava za prijavo.</b> (Link)</a> </p>
<p><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.smb.museum/en/events/detail/zuletzt-noch-lasst-uns-trinken-2023-07-06-180000-136430/"><b>Povezava do dogodka.</b> (Link)</a> </p>
<p>The post <a href="https://skica.de/sl/splosno-sl/degustacija-vin-s-slovenskim-sommelierjem-ozbejem-peterletom/">Degustacija vin s slovenskim sommelierjem Ožbejem Peterletom</a> appeared first on <a href="https://skica.de/sl">SKICA DE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1675</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Degustacija slovenske hrane z delikateso Kodila iz slovenskega Prekmurja</title>
		<link>https://skica.de/sl/splosno-sl/degustacija-slovenske-hrane-z-delikateso-kodila-iz-slovenskega-prekmurja/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 27 Jun 2023 18:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Splošno]]></category>
		<category><![CDATA[Galerija]]></category>
		<category><![CDATA[MEK - Museum Europäischer Kulturen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://wp.skica.de/2023/06/27/degustacija-slovenske-hrane-z-delikateso-kodila-iz-slovenskega-prekmurja/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Družinsko podjetje Kodila iz Prekmurja v vzhodni Sloveniji že tretjo generacijo proizvaja dobrote iz lokalnih sestavin, vrhunske in pretežno mesne delikatese, ki veljajo za zaklade slovenske gastronomske dediščine. Njihove jedi – domače šunke, pršuti, ocvirki, kranjske klobase, paštete, namazi in druge delikatese – so narejene po starih receptih, za kakovost pa so prejeli številna priznanja. [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://skica.de/sl/splosno-sl/degustacija-slovenske-hrane-z-delikateso-kodila-iz-slovenskega-prekmurja/">Degustacija slovenske hrane z delikateso Kodila iz slovenskega Prekmurja</a> appeared first on <a href="https://skica.de/sl">SKICA DE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Družinsko podjetje <b>Kodila</b> iz Prekmurja v vzhodni Sloveniji že tretjo generacijo proizvaja dobrote iz lokalnih sestavin, vrhunske in pretežno mesne delikatese, ki veljajo za zaklade slovenske gastronomske dediščine. Njihove jedi – domače šunke, pršuti, ocvirki, kranjske klobase, paštete, namazi in druge delikatese – so narejene po starih receptih, za kakovost pa so prejeli številna priznanja. Posebnost družinskega podjetja je tradicionalno sušenje šunk pod slamnato streho in ilovnatimi ometi. </p>
<p>Tradicijo pridelovanja lokalne slovenske hrane nadaljuje Janko Kodila, eden najbolj prepoznavnih obrazov Prekmurja, ki je ustanovil blagovno znamko Diši po Prekmurju ter Društvo za promocijo in zaščito prekmurskih dobrot. Del njegovega poslanstva je zaščititi kulinarični posebnosti – prekmursko šunko in prekmursko gibanico, ki sta po njegovi zaslugi danes zaščiteni tako v Sloveniji kot v EU. Za uspeh pri izdelavi in promociji izredno kakovostnih proizvodov je bil odlikovan z nazivom obrtnik leta 2014. </p>
<p>Na dogodku boste lahko pokusili različne dobrote, med drugim znamenito prekmursko šunko, enolončnico &#8220;bograč&#8221; in za sladico prekmursko gibanico. </p>
<p><a rel="nofollow" class="external text" href="https://shop.smb.museum/#/product/event/108946?date=2023-06-27&#038;date_id=232600"><b>Na dogodek se je potrebno prijaviti:</b> (Link)</a> Cena degustacije je 25 € na osebo. </p>
<p><i>Dogodek poteka s podporo Muzeja evropskih kultur v Berlinu, Veleposlaništva Republike Slovenije v Berlinu in Slovenske turistične organizacije. </i> </p>
<p><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.smb.museum/veranstaltungen/detail/so-schmeckt-slowenien-verkostung-slowenischer-delikatessen-2023-06-27-180000-136429/"><b>Povezava do dogodka: </b> (Link)</a> </p>
<p>Foto: © www.slovenia.info </p>
<h2><span class="mw-headline" id="Kodila">Kodila</span><mw_editsection page="skica:Drugo/202305" section="1">Kodila</mw_editsection></h2>
<div class="gallery-upload-link"><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Upload&#038;imgbase=Kodila" class="link " ><span class="link-inner">Upload gallery images</span></a></div>
<div class="display gallery">
<div class="screen"></div>
<div class="display-items">
<div id="item-1" title="Kodila 1" class="display-item img1">
<div class="gallery-image">
<div class="img-wrap" style="position:relative;height:0;padding-bottom:100%;"><img decoding="async" src="https://skica.at/w/images/6/63/Kodila-1.jpg" width="900" height="900" alt="Kodila (1/4)" loading="lazy" style="width:100%;height:100%;position:absolute;"><a class="imgupload" href="/w/index.php?title=Spezial:Hochladen&#038;wpDestFile=Kodila-1.jpg&#038;wpForReUpload=1" target="_blank"><i class="fa fa-edit"></i></a></div>
<div class="caption">
<p>Kodila (1/4) </p>
</p></div>
</div></div>
<div id="item-2" title="Kodila 2" class="display-item img2">
<div class="gallery-image">
<div class="img-wrap" style="position:relative;height:0;padding-bottom:100%;"><img decoding="async" src="https://skica.at/w/images/c/c3/Kodila-2.jpg" width="900" height="900" alt="Kodila (2/4)" loading="lazy" style="width:100%;height:100%;position:absolute;"><a class="imgupload" href="/w/index.php?title=Spezial:Hochladen&#038;wpDestFile=Kodila-2.jpg&#038;wpForReUpload=1" target="_blank"><i class="fa fa-edit"></i></a></div>
<div class="caption">
<p>Kodila (2/4) </p>
</p></div>
</div></div>
<div id="item-3" title="Kodila 3" class="display-item img3">
<div class="gallery-image">
<div class="img-wrap" style="position:relative;height:0;padding-bottom:100%;"><img decoding="async" src="https://skica.at/w/images/8/8b/Kodila-3.jpg" width="900" height="900" alt="Kodila (3/4)" loading="lazy" style="width:100%;height:100%;position:absolute;"><a class="imgupload" href="/w/index.php?title=Spezial:Hochladen&#038;wpDestFile=Kodila-3.jpg&#038;wpForReUpload=1" target="_blank"><i class="fa fa-edit"></i></a></div>
<div class="caption">
<p>Kodila (3/4) </p>
</p></div>
</div></div>
<div id="item-4" title="Kodila 4" class="display-item img4">
<div class="gallery-image">
<div class="img-wrap" style="position:relative;height:0;padding-bottom:100%;"><img decoding="async" src="https://skica.at/w/images/9/9a/Kodila-4.jpg" width="900" height="900" alt="Kodila (4/4)" loading="lazy" style="width:100%;height:100%;position:absolute;"><a class="imgupload" href="/w/index.php?title=Spezial:Hochladen&#038;wpDestFile=Kodila-4.jpg&#038;wpForReUpload=1" target="_blank"><i class="fa fa-edit"></i></a></div>
<div class="caption">
<p>Kodila (4/4) </p>
</p></div>
</div></div>
</p></div>
<div class="prev-item control"><</div>
<div class="next-item control">></div>
</p></div>
<p>The post <a href="https://skica.de/sl/splosno-sl/degustacija-slovenske-hrane-z-delikateso-kodila-iz-slovenskega-prekmurja/">Degustacija slovenske hrane z delikateso Kodila iz slovenskega Prekmurja</a> appeared first on <a href="https://skica.de/sl">SKICA DE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1683</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Predavanje in degustacija medu s priznanim slovenskim čebelarjem Francem Šivicem</title>
		<link>https://skica.de/sl/splosno-sl/predavanje-in-degustacija-medu-s-priznanim-slovenskim-cebelarjem-francem-sivicem/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 25 Jun 2023 14:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Splošno]]></category>
		<category><![CDATA[MEK - Museum Europäischer Kulturen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://wp.skica.de/2023/06/25/predavanje-in-degustacija-medu-s-priznanim-slovenskim-cebelarjem-francem-sivicem/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Franc Šivic je priznan slovenski čebelar, raziskovalec in fotograf, ki bo na dogodku predstavil svoje delo in obrt ter podal vpogled v čebelarsko fotografijo. &#8220;Čebelji kralj&#8221;, kot ga imenujejo, se je na enem svojih najbolj znanih portretov upodobil z bujno brado iz čebel. Je avtor strokovnih monografij in člankov s področja čebelarstva, pri svojem delu [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://skica.de/sl/splosno-sl/predavanje-in-degustacija-medu-s-priznanim-slovenskim-cebelarjem-francem-sivicem/">Predavanje in degustacija medu s priznanim slovenskim čebelarjem Francem Šivicem</a> appeared first on <a href="https://skica.de/sl">SKICA DE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><b>Franc Šivic</b> je priznan slovenski čebelar, raziskovalec in fotograf, ki bo na dogodku predstavil svoje delo in obrt ter podal vpogled v čebelarsko fotografijo. &#8220;Čebelji kralj&#8221;, kot ga imenujejo, se je na enem svojih najbolj znanih portretov upodobil z bujno brado iz čebel. Je avtor strokovnih monografij in člankov s področja čebelarstva, pri svojem delu pa je vselej namenjal posebno pozornost čebelarski kulturni dediščini in turizmu ter organiziral številne čebelarske prireditve. Poleg tega se ukvarja z apiterapijo in je med največjimi poznavalci zdravilnih učinkov čebel ter čebeljih proizvodov. Vrsto let je bil tudi podpredsednik Čebelarske zveze Slovenije, ki mu je ob osemdesetletnici podelila najvišje čebelarsko priznanje – nagrado Petra Pavla Glavarja.</p>
<p>Ob predavanju o pomenu in zgodovini slovenskega čebelarstva bo potekala tudi pokušina njegovega domačega medu. </p>
<p><i>Dogodek poteka s podporo Muzeja evropskih kultur v Berlinu in Slovenske turistične organizacije.</i> </p>
<p>Foto © Franc Šivic </p>
<p><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.smb.museum/veranstaltungen/detail/vortrag-und-honigverkostung-2023-06-25-140000-136405/"><b>Povezava do dogodka</b> (Link)</a> </p>
<p>The post <a href="https://skica.de/sl/splosno-sl/predavanje-in-degustacija-medu-s-priznanim-slovenskim-cebelarjem-francem-sivicem/">Predavanje in degustacija medu s priznanim slovenskim čebelarjem Francem Šivicem</a> appeared first on <a href="https://skica.de/sl">SKICA DE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1689</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Delavnica za otroke: poslikava panjskih končnic</title>
		<link>https://skica.de/sl/splosno-sl/delavnica-za-otroke-poslikava-panjskih-koncnic/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 18 Jun 2023 14:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Splošno]]></category>
		<category><![CDATA[MEK - Museum Europäischer Kulturen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://wp.skica.de/2023/06/18/delavnica-za-otroke-poslikava-panjskih-koncnic/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Poslikavanje panjskih končnic je od leta 2018 vpisano v Register nesnovne kulturne dediščine, panjske končnice pa predstavljajo pravo etnografsko zakladnico Slovenije. Regijsko edinstveni in sestavni del slovenske pokrajine so pisano poslikani panjski končniki z motivi iz vsakdanjega življenja, zgodovine, pravljic in vere. Tovrstna ljudska umetnost je nastala na Gorenjskem in slovenskem Koroškem, od tam pa [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://skica.de/sl/splosno-sl/delavnica-za-otroke-poslikava-panjskih-koncnic/">Delavnica za otroke: poslikava panjskih končnic</a> appeared first on <a href="https://skica.de/sl">SKICA DE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Poslikavanje panjskih končnic je od leta 2018 vpisano v Register nesnovne kulturne dediščine, panjske končnice pa predstavljajo pravo etnografsko zakladnico Slovenije. Regijsko edinstveni in sestavni del slovenske pokrajine so pisano poslikani panjski končniki z motivi iz vsakdanjega življenja, zgodovine, pravljic in vere. Tovrstna ljudska umetnost je nastala na Gorenjskem in slovenskem Koroškem, od tam pa se je razširila po ozemlju celotne Slovenije. Podobe, ki so jih po večini slikali samouki slikarji, imajo po večini figuralne motive, znanih pa je več kot 600 različnih motivov.</p>
<p>Skupaj z učiteljico dopolnilnega pouka slovenščine v Berlinu <b>Magdaleno Novak</b> bodo otroci preko ustvarjanja podrobneje spoznali Slovenijo. Po navdihu pisanih slovenskih čebelnjakov bodo lahko obdelali svoje panjske končnice &#8211; bodisi po tradicionalnih slovenskih vzorcih in motivih bodisi po svoje. Naučili se bodo tudi slovensko pesem o čebelah in jo skupaj zapeli. </p>
<p> Foto: Jošt Gantar </p>
<p><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.smb.museum/veranstaltungen/detail/bienenstockstirnbrettchen-bemalen-2023-06-18-140000-136469/"><b>Povezava do dogodka:</b> (Link)</a> </p>
<p>The post <a href="https://skica.de/sl/splosno-sl/delavnica-za-otroke-poslikava-panjskih-koncnic/">Delavnica za otroke: poslikava panjskih končnic</a> appeared first on <a href="https://skica.de/sl">SKICA DE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1693</post-id>	</item>
		<item>
		<title>O čebeljih družinah in primerljivih hektarjih: branje in pogovor z Natašo Kramberger in Anjo Mugerli</title>
		<link>https://skica.de/sl/literatura/o-cebeljih-druzinah-in-primerljivih-hektarjih-branje-in-pogovor-z-nataso-kramberger-in-anjo-mugerli/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Jun 2023 18:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Literatura in humanistika]]></category>
		<category><![CDATA[MEK - Museum Europäischer Kulturen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://wp.skica.de/2023/06/15/o-cebeljih-druzinah-in-primerljivih-hektarjih-branje-in-pogovor-z-nataso-kramberger-in-anjo-mugerli/</guid>

					<description><![CDATA[<p>15. junij 2023, 18:00 Slovenija bo častna gostja frankfurtskega knjižnega sejma 2023, kjer se bo predstavljala pod geslom &#8220;Satovje besed&#8221;, kar je nedvomno vsebinsko povezano tudi s slovenskimi kulturnimi dnevi v Berlinu. Branje dveh avtoric, ki se v svojem delu nanašata na slovensko tradicijo, čebele, na naravo, pa tudi na trajnostne vidike dela na podeželju [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://skica.de/sl/literatura/o-cebeljih-druzinah-in-primerljivih-hektarjih-branje-in-pogovor-z-nataso-kramberger-in-anjo-mugerli/">O čebeljih družinah in primerljivih hektarjih: branje in pogovor z Natašo Kramberger in Anjo Mugerli</a> appeared first on <a href="https://skica.de/sl">SKICA DE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>15. junij 2023, 18:00</p>
<p>Slovenija bo častna gostja frankfurtskega knjižnega sejma 2023, kjer se bo predstavljala pod geslom <b>&#8220;Satovje besed&#8221;</b>, kar je nedvomno vsebinsko povezano tudi s slovenskimi kulturnimi dnevi v Berlinu. Branje dveh avtoric, ki se v svojem delu nanašata na slovensko tradicijo, čebele, na naravo, pa tudi na trajnostne vidike dela na podeželju v današnjem času, bo potekalo v nemškem in slovenskem jeziku. </p>
<p><b>Nataša Kramberger</b> je pisateljica in kolumnistka, ki se ukvarja tudi z ekološkim kmetijstvom. Živi med slovensko vasjo Jurovski dol in Berlinom. Njen prvenec &#8220;Nebesa v robidah: roman v zgodbah&#8221; (2007, Javni sklad RS za kulturne dejavnosti) je bil nominiran za nagrado Kresnik. V avtobiografsko zasnovanem romanu <b>&#8220;Primerljivi hektarji&#8221;</b> (2017, LUD Literatura) piše o otroštvu, prevzemu dela na kmetiji in aktivizmu za ohranitev dreves v Berlinu. </p>
<p><b>Anja Mugerli</b> je pisateljica in dramaturginja, ki svoje zgodbe objavlja v pomembnejših slovenskih literarnih revijah (Literatura, Dialogi, Mentor). Leta 2020 je pri Cankarjevi založbi izdala zbirko sedmih kratkih zgodb <b>&#8220;Čebelja družina&#8221;</b>, v katerih obuja stare slovenske običaje in jih postavlja v drug kontekst; sodoben čas. Njena dela so prevedena v hrvaški, makedonski, srbski in litovski jezik. </p>
<p>Obe avtorici sta za svoji deli prejeli nagrado Evropske unije za književnost. Z njima se bo pogovarjala novinarka in urednica (TAZ) <b>Doris Akrap</b>. </p>
<p><i>Dogodek je nastal tudi s podporo Javne agencije za knjigo Republike Slovenije. </i> </p>
<p><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.smb.museum/veranstaltungen/detail/von-bienenfamilien-und-verfluchten-misteln-2023-06-15-180000-136365/"><b>Povezava do dogodka</b> (Link)</a> </p>
<p>Foto: © Saša Kovačič and © Daniele Croci </p>
<p>The post <a href="https://skica.de/sl/literatura/o-cebeljih-druzinah-in-primerljivih-hektarjih-branje-in-pogovor-z-nataso-kramberger-in-anjo-mugerli/">O čebeljih družinah in primerljivih hektarjih: branje in pogovor z Natašo Kramberger in Anjo Mugerli</a> appeared first on <a href="https://skica.de/sl">SKICA DE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1695</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Okrogla miza z gosti iz Slovenije o nematerialnem čebelarstvu</title>
		<link>https://skica.de/sl/splosno-sl/okrogla-miza-z-gosti-iz-slovenije-o-nematerialnem-cebelarstvu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Jun 2023 18:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Splošno]]></category>
		<category><![CDATA[Galerija]]></category>
		<category><![CDATA[MEK - Museum Europäischer Kulturen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://wp.skica.de/2023/06/13/okrogla-miza-z-gosti-iz-slovenije-o-nematerialnem-cebelarstvu/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Slovenska čebelarska kultura je od decembra 2022 uvrščena na Unescov seznam nesnovne kulturne dediščine in predstavlja enega od šestih vpisov, ki jih ima Slovenija na tem seznamu. V nesnovno kulturno dediščino poleg obrtnih tradicij sodijo tudi uprizoritvene umetnosti, jezikovne oblike izražanja in naravoslovne vede. Slovenija velja za zibelko sodobnega čebelarstva, saj je slovenska čebelarska tradicija [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://skica.de/sl/splosno-sl/okrogla-miza-z-gosti-iz-slovenije-o-nematerialnem-cebelarstvu/">Okrogla miza z gosti iz Slovenije o nematerialnem čebelarstvu</a> appeared first on <a href="https://skica.de/sl">SKICA DE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Slovenska čebelarska kultura je od decembra 2022 uvrščena na <b>Unescov seznam nesnovne kulturne dediščine</b> in predstavlja enega od šestih vpisov, ki jih ima Slovenija na tem seznamu. V nesnovno kulturno dediščino poleg obrtnih tradicij sodijo tudi uprizoritvene umetnosti, jezikovne oblike izražanja in naravoslovne vede.</p>
<p>Slovenija velja za zibelko sodobnega čebelarstva, saj je slovenska čebelarska tradicija dolgoletna in izjemno bogata. V Sloveniji živi kranjska čebela, avtohtona podvrsta medonosne čebele, ki je ena najbolj razširjenih čebel na svetu. Med drugim je Slovenija v samem vrhu držav z največjo gostoto čebelarjev v Evropi, medeni izdelki pa so del slovenske nacionalne kulture. </p>
<p>Dolgo pot od oddaje vloge do uvrstitve slovenske čebelarske kulture na Unescov seznam nesnovne kulturne dediščine bosta predstavili <b>Petra Bole</b>, direktorica Čebelarskega muzeja Radovljica, in <b>Barbara Sosič</b>, kustosinja za kmetijstvo in promet v Slovenskem etnografskem muzeju v Ljubljani. Pogovor bo vodil <b>dr. Helmut Groschwitz</b> iz Svetovalnega in raziskovalnega centra za nesnovno kulturno dediščino na Bavarskem z Inštituta za folkloro Bavarske akademije znanosti. </p>
<p><i>19. evropski kulturni dnevi potekajo v sodelovanju Muzeja evropskih kultur v Berlinu in Veleposlaništva Republike Slovenije v Berlinu ter Slovenskega kulturnega centra v Berlinu (SKICA Berlin), ob podpori Slovenske turistične organizacije. </i> </p>
<p>Foto: © Staatliche Museen zu Berlin, Museum Europäischer Kulturen / Christian Krug </p>
<p><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.smb.museum/veranstaltungen/detail/immaterielle-imkerei-2023-06-13-180000-136364/"><b>Povezava do dogodka: </b> (Link)</a> </p>
<h2><span class="mw-headline" id="Immaterielle_Imkerei">Immaterielle Imkerei</span><mw_editsection page="skica:Drugo/202305" section="1">Immaterielle Imkerei</mw_editsection></h2>
<div class="gallery-upload-link"><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Upload&#038;imgbase=Immaterielle_Imkerei" class="link " ><span class="link-inner">Upload gallery images</span></a></div>
<div class="display gallery">
<div class="screen"></div>
<div class="display-items">
<div id="item-1" title="Immaterielle Imkerei 1" class="display-item img1">
<div class="gallery-image">
<div class="img-wrap" style="position:relative;height:0;padding-bottom:100%;"><img decoding="async" src="https://skica.at/w/images/2/22/Immaterielle_Imkerei-1.jpg" width="900" height="900" alt="Immaterielle Imkerei (1/6)" loading="lazy" style="width:100%;height:100%;position:absolute;"><a class="imgupload" href="/w/index.php?title=Spezial:Hochladen&#038;wpDestFile=Immaterielle_Imkerei-1.jpg&#038;wpForReUpload=1" target="_blank"><i class="fa fa-edit"></i></a></div>
<div class="caption">
<p>Immaterielle Imkerei (1/6) </p>
</p></div>
</div></div>
<div id="item-2" title="Immaterielle Imkerei 2" class="display-item img2">
<div class="gallery-image">
<div class="img-wrap" style="position:relative;height:0;padding-bottom:100%;"><img decoding="async" src="https://skica.at/w/images/2/2b/Immaterielle_Imkerei-2.jpg" width="900" height="900" alt="Immaterielle Imkerei (2/6)" loading="lazy" style="width:100%;height:100%;position:absolute;"><a class="imgupload" href="/w/index.php?title=Spezial:Hochladen&#038;wpDestFile=Immaterielle_Imkerei-2.jpg&#038;wpForReUpload=1" target="_blank"><i class="fa fa-edit"></i></a></div>
<div class="caption">
<p>Immaterielle Imkerei (2/6) </p>
</p></div>
</div></div>
<div id="item-3" title="Immaterielle Imkerei 3" class="display-item img3">
<div class="gallery-image">
<div class="img-wrap" style="position:relative;height:0;padding-bottom:100%;"><img decoding="async" src="https://skica.at/w/images/4/42/Immaterielle_Imkerei-3.jpg" width="900" height="900" alt="Immaterielle Imkerei (3/6)" loading="lazy" style="width:100%;height:100%;position:absolute;"><a class="imgupload" href="/w/index.php?title=Spezial:Hochladen&#038;wpDestFile=Immaterielle_Imkerei-3.jpg&#038;wpForReUpload=1" target="_blank"><i class="fa fa-edit"></i></a></div>
<div class="caption">
<p>Immaterielle Imkerei (3/6) </p>
</p></div>
</div></div>
<div id="item-4" title="Immaterielle Imkerei 4" class="display-item img4">
<div class="gallery-image">
<div class="img-wrap" style="position:relative;height:0;padding-bottom:100%;"><img decoding="async" src="https://skica.at/w/images/f/fd/Immaterielle_Imkerei-4.jpg" width="900" height="900" alt="Immaterielle Imkerei (4/6)" loading="lazy" style="width:100%;height:100%;position:absolute;"><a class="imgupload" href="/w/index.php?title=Spezial:Hochladen&#038;wpDestFile=Immaterielle_Imkerei-4.jpg&#038;wpForReUpload=1" target="_blank"><i class="fa fa-edit"></i></a></div>
<div class="caption">
<p>Immaterielle Imkerei (4/6) </p>
</p></div>
</div></div>
<div id="item-5" title="Immaterielle Imkerei 5" class="display-item img5">
<div class="gallery-image">
<div class="img-wrap" style="position:relative;height:0;padding-bottom:100%;"><img decoding="async" src="https://skica.at/w/images/c/ce/Immaterielle_Imkerei-5.jpg" width="900" height="900" alt="Immaterielle Imkerei (5/6)" loading="lazy" style="width:100%;height:100%;position:absolute;"><a class="imgupload" href="/w/index.php?title=Spezial:Hochladen&#038;wpDestFile=Immaterielle_Imkerei-5.jpg&#038;wpForReUpload=1" target="_blank"><i class="fa fa-edit"></i></a></div>
<div class="caption">
<p>Immaterielle Imkerei (5/6) </p>
</p></div>
</div></div>
<div id="item-6" title="Immaterielle Imkerei 6" class="display-item img6">
<div class="gallery-image">
<div class="img-wrap" style="position:relative;height:0;padding-bottom:100%;"><img decoding="async" src="https://skica.at/w/images/4/41/Immaterielle_Imkerei-6.jpg" width="900" height="900" alt="Immaterielle Imkerei (6/6)" loading="lazy" style="width:100%;height:100%;position:absolute;"><a class="imgupload" href="/w/index.php?title=Spezial:Hochladen&#038;wpDestFile=Immaterielle_Imkerei-6.jpg&#038;wpForReUpload=1" target="_blank"><i class="fa fa-edit"></i></a></div>
<div class="caption">
<p>Immaterielle Imkerei (6/6) </p>
</p></div>
</div></div>
</p></div>
<div class="prev-item control"><</div>
<div class="next-item control">></div>
</p></div>
<p>The post <a href="https://skica.de/sl/splosno-sl/okrogla-miza-z-gosti-iz-slovenije-o-nematerialnem-cebelarstvu/">Okrogla miza z gosti iz Slovenije o nematerialnem čebelarstvu</a> appeared first on <a href="https://skica.de/sl">SKICA DE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1697</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Otvoritev slovenskih kulturnih dnevov in razstave &#8220;Buzzing Slovenia: O čebelah in ljudeh&#8221;</title>
		<link>https://skica.de/sl/vizualna-umetnost/otvoritev-slovenskih-kulturnih-dnevov-in-razstave-buzzing-slovenia-o-cebelah-in-ljudeh/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 11 Jun 2023 15:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Vizualna umetnost]]></category>
		<category><![CDATA[Galerija]]></category>
		<category><![CDATA[MEK - Museum Europäischer Kulturen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://wp.skica.de/2023/06/11/otvoritev-slovenskih-kulturnih-dnevov-in-razstave-buzzing-slovenia-o-cebelah-in-ljudeh/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Vabimo vas na odprtje 19. evropskih kulturnih dnevov z razstavo &#8220;Buzzing Slovenia: O čebelah in ljudeh&#8221; v Muzeju evropskih kultur (MEK). Slavnostne govorke ob otvoritvi bodo: dr. Elisabeth Tietmeyer, direktorica Muzeja evropskih kultur dr. Ana Polak Petrič, veleposlanica Republike Slovenije v Berlinu Špela Spanžel, direktorica Direktorata za kulturno dediščino Republike Slovenije Natalija Polenec, direktorica Slovenskega [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://skica.de/sl/vizualna-umetnost/otvoritev-slovenskih-kulturnih-dnevov-in-razstave-buzzing-slovenia-o-cebelah-in-ljudeh/">Otvoritev slovenskih kulturnih dnevov in razstave &#8220;Buzzing Slovenia: O čebelah in ljudeh&#8221;</a> appeared first on <a href="https://skica.de/sl">SKICA DE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Vabimo vas na odprtje 19. evropskih kulturnih dnevov z razstavo <b>&#8220;Buzzing Slovenia: O čebelah in ljudeh&#8221;</b> v Muzeju evropskih kultur (MEK). Slavnostne govorke ob otvoritvi bodo:</p>
<p> <b>dr. Elisabeth Tietmeyer</b>, direktorica Muzeja evropskih kultur </p>
<p><b>dr. Ana Polak Petrič</b>, veleposlanica Republike Slovenije v Berlinu </p>
<p><b>Špela Spanžel</b>, direktorica Direktorata za kulturno dediščino Republike Slovenije </p>
<p><b>Natalija Polenec</b>, direktorica Slovenskega etnografskega muzeja </p>
<p><b>dr. Petra Bole</b>, direktorica Muzejev radovljiške občine </p>
<p><b>Saša Šavel Burkart</b>, vodja Slovenskega kulturnega centra – SKICA Berlin </p>
<p><b>Sofia Botvinnik</b>, kuratorka 19. evropskih kulturnih dnevov in razstave &#8220;Buzzing Slovenia: O čebelah in ljudeh&#8221; </p>
<p>19. evropski kulturni dnevi MEK in razstava <b>&#8220;Buzzing Slovenia: O čebelah in ljudeh&#8221;</b> se osredotočajo na Slovenijo in tesno povezanost države z njeno edinstveno naravo. Tematski poudarek je na slovenski čebelarski tradiciji, ki je od leta 2022 na seznamu Unescove nesnovne kulturne dediščine. </p>
<p>Na razstavi, ki jo MEK pripravlja v sodelovanju s <b>Slovenskim etnografskim muzejem</b> in <b>Čebelarskim muzejem Radovljica</b>, bo s številnimi predmeti, fotografijami in medijskimi postajami na sodoben način prikazana slovenska nesnovna kulturna dediščina. V osmih poglavjih bosta predstavljena tradicija in razvoj slovenskega čebelarstva, katerega znanje se že več sto let prenaša iz roda v rod, hkrati pa se z raziskavami nenehno razvija. Fotografije priznanih slovenskih fotografov bodo ponudile vpogled v deželo in raznolikost njene pokrajine, ogledati pa si bo mogoče tudi panjske končnice, poslikane z vsakdanjimi, zgodovinskimi, pravljičnimi in verskimi motivi. Poleg znamenitega medu bodo na ogled tudi drugi izdelki, povezani s čebelarstvom, na primer lectova srca, ročno okrašeno medeno pecivo. Razstavo bodo dopolnjevala dela sodobnih slovenskih umetnic <b>Saše Spačal</b> in <b>Polonce Lovšin</b>. Pri zasnovi razstave je arhitekturni biro Schroeder Rauch uporabil trajnostne materiale in tako poudaril spoštljiv odnos, ki ga ima Slovenija do narave. Razstava bo na ogled od <b>13. junija 2023</b> do <b>14. aprila 2024</b>. </p>
<p>Na otvoritvi bo s svojim kvartetom nastopila slovenska džez pevka in skladateljica <b>Mirna Bogdanović</b>, ki živi in dela v Berlinu in je leta 2021 prejela prestižno nemško nagrado za dosežke na področju džeza. Ob otvoritvenem dogodku bomo postregli z različnimi slovenskimi dobrotami in pijačo. </p>
<p><i>19. evropski kulturni dnevi potekajo v tesnem sodelovanju in s podporo Veleposlaništva Republike Slovenije v Berlinu in Slovenskega kulturnega centra v Berlinu (SKICA Berlin) ter s podporo Slovenske turistične organizacije in Javne agencije za knjigo Republike Slovenije (branje z Natašo Kramberger in Anjo Mugerli). Razstava je pripravljena v sodelovanju s Slovenskim etnografskim muzejem in Čebelarskim muzejem Radovljica. </i> </p>
<p>Foto: © Ivan Esenko, Franc Šivic, Tadej Čaušević, Dovile Sermokas </p>
<p><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.smb.museum/veranstaltungen/detail/eroeffnung-der-19-europaeischen-kulturtage-und-der-begleitausstellung-buzzing-slovenia-von-bienen-und-menschen-2023-06-11-150000-136363/"><b>Povezava do dogodka: </b> (Link)</a> </p>
<h2><span class="mw-headline" id="Buzzing_Slovenia">Buzzing Slovenia</span><mw_editsection page="skica:Vizualna umetnost/202305" section="1">Buzzing Slovenia</mw_editsection></h2>
<div class="gallery-upload-link"><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Upload&#038;imgbase=Buzzing" class="link " ><span class="link-inner">Upload gallery images</span></a></div>
<div class="display gallery">
<div class="screen"></div>
<div class="display-items">
<div id="item-1" title="Buzzing 1" class="display-item img1">
<div class="gallery-image">
<div class="img-wrap" style="position:relative;height:0;padding-bottom:100%;"><img decoding="async" src="https://skica.at/w/images/2/2f/Buzzing-1.jpg" width="900" height="900" alt="Buzzing (1/12)" loading="lazy" style="width:100%;height:100%;position:absolute;"><a class="imgupload" href="/w/index.php?title=Spezial:Hochladen&#038;wpDestFile=Buzzing-1.jpg&#038;wpForReUpload=1" target="_blank"><i class="fa fa-edit"></i></a></div>
<div class="caption">
<p>Buzzing (1/12) </p>
</p></div>
</div></div>
<div id="item-2" title="Buzzing 2" class="display-item img2">
<div class="gallery-image">
<div class="img-wrap" style="position:relative;height:0;padding-bottom:100%;"><img decoding="async" src="https://skica.at/w/images/f/f1/Buzzing-2.jpg" width="900" height="900" alt="Buzzing (2/12)" loading="lazy" style="width:100%;height:100%;position:absolute;"><a class="imgupload" href="/w/index.php?title=Spezial:Hochladen&#038;wpDestFile=Buzzing-2.jpg&#038;wpForReUpload=1" target="_blank"><i class="fa fa-edit"></i></a></div>
<div class="caption">
<p>Buzzing (2/12) </p>
</p></div>
</div></div>
<div id="item-3" title="Buzzing 3" class="display-item img3">
<div class="gallery-image">
<div class="img-wrap" style="position:relative;height:0;padding-bottom:100%;"><img decoding="async" src="https://skica.at/w/images/2/29/Buzzing-3.jpg" width="900" height="900" alt="Buzzing (3/12)" loading="lazy" style="width:100%;height:100%;position:absolute;"><a class="imgupload" href="/w/index.php?title=Spezial:Hochladen&#038;wpDestFile=Buzzing-3.jpg&#038;wpForReUpload=1" target="_blank"><i class="fa fa-edit"></i></a></div>
<div class="caption">
<p>Buzzing (3/12) </p>
</p></div>
</div></div>
<div id="item-4" title="Buzzing 4" class="display-item img4">
<div class="gallery-image">
<div class="img-wrap" style="position:relative;height:0;padding-bottom:100%;"><img decoding="async" src="https://skica.at/w/images/8/88/Buzzing-4.jpg" width="900" height="900" alt="Buzzing (4/12)" loading="lazy" style="width:100%;height:100%;position:absolute;"><a class="imgupload" href="/w/index.php?title=Spezial:Hochladen&#038;wpDestFile=Buzzing-4.jpg&#038;wpForReUpload=1" target="_blank"><i class="fa fa-edit"></i></a></div>
<div class="caption">
<p>Buzzing (4/12) </p>
</p></div>
</div></div>
<div id="item-5" title="Buzzing 5" class="display-item img5">
<div class="gallery-image">
<div class="img-wrap" style="position:relative;height:0;padding-bottom:100%;"><img decoding="async" src="https://skica.at/w/images/c/cf/Buzzing-5.jpg" width="900" height="900" alt="Buzzing (5/12)" loading="lazy" style="width:100%;height:100%;position:absolute;"><a class="imgupload" href="/w/index.php?title=Spezial:Hochladen&#038;wpDestFile=Buzzing-5.jpg&#038;wpForReUpload=1" target="_blank"><i class="fa fa-edit"></i></a></div>
<div class="caption">
<p>Buzzing (5/12) </p>
</p></div>
</div></div>
<div id="item-6" title="Buzzing 6" class="display-item img6">
<div class="gallery-image">
<div class="img-wrap" style="position:relative;height:0;padding-bottom:100%;"><img decoding="async" src="https://skica.at/w/images/7/7b/Buzzing-6.jpg" width="900" height="900" alt="Buzzing (6/12)" loading="lazy" style="width:100%;height:100%;position:absolute;"><a class="imgupload" href="/w/index.php?title=Spezial:Hochladen&#038;wpDestFile=Buzzing-6.jpg&#038;wpForReUpload=1" target="_blank"><i class="fa fa-edit"></i></a></div>
<div class="caption">
<p>Buzzing (6/12) </p>
</p></div>
</div></div>
<div id="item-7" title="Buzzing 7" class="display-item img7">
<div class="gallery-image">
<div class="img-wrap" style="position:relative;height:0;padding-bottom:100%;"><img decoding="async" src="https://skica.at/w/images/0/09/Buzzing-7.jpg" width="900" height="900" alt="Buzzing (7/12)" loading="lazy" style="width:100%;height:100%;position:absolute;"><a class="imgupload" href="/w/index.php?title=Spezial:Hochladen&#038;wpDestFile=Buzzing-7.jpg&#038;wpForReUpload=1" target="_blank"><i class="fa fa-edit"></i></a></div>
<div class="caption">
<p>Buzzing (7/12) </p>
</p></div>
</div></div>
<div id="item-8" title="Buzzing 8" class="display-item img8">
<div class="gallery-image">
<div class="img-wrap" style="position:relative;height:0;padding-bottom:100%;"><img decoding="async" src="https://skica.at/w/images/1/14/Buzzing-8.jpg" width="900" height="900" alt="Buzzing (8/12)" loading="lazy" style="width:100%;height:100%;position:absolute;"><a class="imgupload" href="/w/index.php?title=Spezial:Hochladen&#038;wpDestFile=Buzzing-8.jpg&#038;wpForReUpload=1" target="_blank"><i class="fa fa-edit"></i></a></div>
<div class="caption">
<p>Buzzing (8/12) </p>
</p></div>
</div></div>
<div id="item-9" title="Buzzing 9" class="display-item img9">
<div class="gallery-image">
<div class="img-wrap" style="position:relative;height:0;padding-bottom:100%;"><img decoding="async" src="https://skica.at/w/images/b/bf/Buzzing-9.jpg" width="900" height="900" alt="Buzzing (9/12)" loading="lazy" style="width:100%;height:100%;position:absolute;"><a class="imgupload" href="/w/index.php?title=Spezial:Hochladen&#038;wpDestFile=Buzzing-9.jpg&#038;wpForReUpload=1" target="_blank"><i class="fa fa-edit"></i></a></div>
<div class="caption">
<p>Buzzing (9/12) </p>
</p></div>
</div></div>
<div id="item-10" title="Buzzing 10" class="display-item img10">
<div class="gallery-image">
<div class="img-wrap" style="position:relative;height:0;padding-bottom:100%;"><img decoding="async" src="https://skica.at/w/images/d/da/Buzzing-10.jpg" width="900" height="900" alt="Buzzing (10/12)" loading="lazy" style="width:100%;height:100%;position:absolute;"><a class="imgupload" href="/w/index.php?title=Spezial:Hochladen&#038;wpDestFile=Buzzing-10.jpg&#038;wpForReUpload=1" target="_blank"><i class="fa fa-edit"></i></a></div>
<div class="caption">
<p>Buzzing (10/12) </p>
</p></div>
</div></div>
<div id="item-11" title="Buzzing 11" class="display-item img11">
<div class="gallery-image">
<div class="img-wrap" style="position:relative;height:0;padding-bottom:100%;"><img decoding="async" src="[[image:Buzzing-11.jpg]]" width="900" height="900" alt="Buzzing (11/12)" loading="lazy" style="width:100%;height:100%;position:absolute;"><a class="imgupload" href="/w/index.php?title=Spezial:Hochladen&#038;wpDestFile=Buzzing-11.jpg&#038;wpForReUpload=1" target="_blank"><i class="fa fa-edit"></i></a></div>
<div class="caption">
<p>Buzzing (11/12) </p>
</p></div>
</div></div>
<div id="item-12" title="Buzzing 12" class="display-item img12">
<div class="gallery-image">
<div class="img-wrap" style="position:relative;height:0;padding-bottom:100%;"><img decoding="async" src="[[image:Buzzing-12.jpg]]" width="900" height="900" alt="Buzzing (12/12)" loading="lazy" style="width:100%;height:100%;position:absolute;"><a class="imgupload" href="/w/index.php?title=Spezial:Hochladen&#038;wpDestFile=Buzzing-12.jpg&#038;wpForReUpload=1" target="_blank"><i class="fa fa-edit"></i></a></div>
<div class="caption">
<p>Buzzing (12/12) </p>
</p></div>
</div></div>
</p></div>
<div class="prev-item control"><</div>
<div class="next-item control">></div>
</p></div>
<p>The post <a href="https://skica.de/sl/vizualna-umetnost/otvoritev-slovenskih-kulturnih-dnevov-in-razstave-buzzing-slovenia-o-cebelah-in-ljudeh/">Otvoritev slovenskih kulturnih dnevov in razstave &#8220;Buzzing Slovenia: O čebelah in ljudeh&#8221;</a> appeared first on <a href="https://skica.de/sl">SKICA DE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1705</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
